Logo di Internazionale
Home Sommario Primo piano Cartoline Interblog Agenda Firme Shop Abbonati Internazionale a Ferrara
Ogni settimana
il meglio dei giornali
di tutto il mondo



Prima pagina
La newsletter di Internazionale presenta in modo semplice e veloce i titoli di apertura dei principali quotidiani stranieri



The pervert's guide to cinema

Cartoline
Di che parlano i giornali di tutto il mondo: Cina
Sanlian Shenghuo Zhoukan
Sanlian Shenghuo Zhoukan
Cina
5 dicembre 2005

Cina
Cronache dal disastro

Molte riviste cinesi hanno sottolineato che lo stato deve dare informazioni più corrette e trasparenti su disastri come quello del benzene finito nel fiume Songhua. Il settimanale di Pechino, Sanlian Shenghuo Zhoukan, invece ha dato un taglio più "oggettivo" alle informazioni scegliendo lo stile del romanzo a puntate. Il giornale ha seguito ora per ora le operazioni di bonifica del corso d'acqua decise dai dirigenti locali e nazionali.

È vero che nelle 96 ore raccontate nel reportage si coglie una certa compiacenza nei confronti dei funzionari pubblici. Ma l'articolo permette anche di capire quali sono state le difficoltà incontrate per risolvere quello che a Pechino è stato definito "un grave incidente ecologico". Infatti la rivista trascura le conseguenze ambientali e si concentra su quelle riguardanti i quattro milioni di abitanti di Harbin, la città più colpita e rimasta per giorni senza acqua potabile. Il bambino in copertina serve a sottolineare che per Pechino l'impatto sui cittadini è la cosa più importante.

Per questo il settimanale descrive nel dettaglio gli sforzi dei tecnici per riportare l'acqua nei rubinetti e far dimenticare i cento milioni di tonnellate di benzene finiti nel fiume.



18 novembre 2005

Cina
Affari di beneficenza

Fino a poco tempo fa la beneficenza in Cina non era molto apprezzata. Il settimanale Xinmin Zhoukan dedica un dossier al tema e per spiegare la diffidenza nei confronti di questa pratica paragona la situazione della Cina a quella degli Stati Uniti.

Il reddito pro capite statunitense è trentotto volte più alto di quello cinese, ma gli americani devolvono in beneficenza somme 7.300 volte più alte di quelle versate da un cinese. Sono dati che spingono la rivista a domandarsi se i cinesi siano davvero generosi. La risposta, nonostante tutto, è positiva. Anche se nella Cina popolare la beneficenza non è ancora molto diffusa, a Hong Kong, a Singapore e a Taiwan i più ricchi sostengono volentieri le iniziative benefiche. E per essere più rassicurante il settimanale ricorda che gli enti caritatevoli in Cina sono sempre esistiti e sono sempre stati molto attivi.

Hanno perso temporaneamente il loro peso con la rivoluzione culturale maoista, sostituiti dalla politica collettivistica imposta dal governo, che doveva servire a eliminare le diseguaglianze sociali. Ma oggi la beneficenza attira nuovo interesse mano a mano che anche in Cina si allarga il divario tra ricchi e poveri. Per questo i giornali cercano di spingere i lettori a essere più generosi.

Pingguo ribao (Apple daily)
Pingguo ribao (Apple daily)
Cina
31 ottobre 2005

Cina
La febbre della stampa

Dopo la scoperta di focolai di febbre aviaria in Mongolia, nello Hunan e nell'Anhui, il settimanale economico Caijing s'interroga sul ruolo della stampa locale nella diffusione delle informazioni sulla malattia. Caijing osserva che i giornali cinesi sono ancora costretti a usare dei giri di parole per affrontare un problema sanitario così importante.

"Inoltre le notizie fanno un percorso lunghissimo prima di arrivare alla massa del pubblico cinese. Per esempio i primi articoli sulla febbre dei polli sono usciti sul Nongmin Ribao (Il quotidiano dell'agricoltore), poi sono stati ripresi dalla stampa internazionale e infine hanno ottenuto l'attenzione dell'agenzia di stampa governativa Xinhua, che ha dato il segnale di via libera al resto della stampa nazionale. Bisogna aggiungere che le autorità locali non amano collaborare con i giornalisti arrivati a fare domande sull'epidemia. E questo rischia di vanificare gli sforzi di trasparenza compiuti dal governo centrale, che ricorda ancora bene le critiche sollevate dal suo silenzio sulla Sars di due anni e mezzo fa. Per questo è necessario sviluppare anche in Cina una maggiore trasparenza nei rapporti tra i poteri pubblici e il sistema dei mezzi d'informazione".

Altre Cina
La guerra ai blog
Gli effetti del risparmio

Altre Asia e Pacifico
La truffa degli ospedali
Comprare un figlio

Altre Sanlian Shenghuo Zhoukan
L’Africa in Cina
Addio ai sacchetti
Primo piano
Ultime notizie
Dal mondo
oroscopo
“Quelli che sanno vincere sono molto più numerosi di quelli che sanno fare un giusto uso delle loro vittorie”. Così diceva lo storico greco Polibio, e ora trasmetto questo messaggio a te. Spero che ti servirà da stimolo dopo il tuo recente trionfo. Non accontentarti di gioire della tua vittoria perché potresti sprecare alcune incredibili potenzialità. (continua)
Edicola
I link ai giornali
di tutto il mondo
InternazionaleChi siamoposta@internazionale.it