Una manifestazione palestinese a Qabatya, il 5 febbraio 2016.
  • 08 Feb 2016 19.17

Gli studenti palestinesi di Qabatya

Amira Hass
08 febbraio 2016 19:17

Qabatya si trova nel nord della Cisgiordania, nella regione di Jenin relativamente libera da insediamenti e soldati israeliani. Tre settimane fa è lì che ho incontrato la famiglia di Mohammed Nazzal, un ragazzo rimasto ucciso mentre cercava di accoltellare un soldato. “Se avesse completato i suoi studi di scienze l’avrei considerato un eroe”, mi ha detto suo padre, visibilmente provato. L’uomo è paralizzato da quando un soldato israeliano gli sparò alla schiena, all’epoca della prima intifada.

Tutti e sei i ragazzi di Qabatya rimasti uccisi dopo aver cercato di accoltellare dei soldati hanno frequentato la stessa scuola. Tre di loro andavano ancora al liceo. Quindi le autorità locali e le forze di sicurezza legate ad Al Fatah, il partito al potere, hanno raggiunto la scuola per parlare con gli studenti e convincerli a mettere fine agli attacchi suicidi. “La lotta palestinese ha bisogno di voi, ma vivi”, hanno detto.
Purtroppo, non è servito a niente.

Il 3 febbraio altri tre ragazzi del villaggio sono rimasti uccisi durante un attacco, questa volta compiuto con coltelli e pistole. Sono riusciti a entrare a Gerusalemme senza permesso, ma sono stati fermati da un’agente vicino a uno degli ingressi della città vecchia. Quando lei gli ha chiesto i documenti, loro le hanno sparato, uccidendola. Gli altri poliziotti presenti sono intervenuti immediatamente abbattendo i tre ragazzi. Adesso non mi resta che cercare di capire se anche loro frequentavano la stessa scuola.

(Traduzione di Simon Dunaway)

Questo articolo è stato pubblicato il 5 febbraio 2016 a pagina 10 di Internazionale, con il titolo “La scuola di Qabatya”. Compra questo numero| Abbonati

pubblicità

Da non perdere

Uguali ma diversi. Le foto di Annette Schreyer
La solitudine di Hillary Clinton. La nuova copertina di Internazionale
Il martirio di Aleppo non si fermerà con le belle parole

In primo piano