28 settembre 2016 16:55

Avvertenza. Il linguaggio di questa rubrica è diretto ed esplicito.

Saluti da una fan svedese! Domanda: il mio feticismo non ha un nome. Lo chiamerei “feticismo dell’adorazione”, in mancanza di un termine migliore. A essere adorata sarei io. Non da un uomo, ma da tutti gli uomini del pianeta. Questa adorazione, pur essendo sessuale, non è legata a specifiche parti del mio corpo. Sarebbe bellissimo trovare un nome.

—Lack Of Vocabulary Enervates My Experiences

Fino a un anno fa ti avrei diagnosticato una “caligolafilia”, LOVEME, dal nome dell’imperatore romano Caligola, che si considerava un dio vivente, unito al suffisso “-filia”, che indica amore o desiderio abnorme. Di questi tempi, però, ti direi che soffri di una serissima “trumpofilia”.

(Traduzione di Matteo Colombo)

Questo articolo è stato pubblicato su The Stranger.

Dan Savage sarà al festival di Internazionale a Ferrara e risponderà alle vostre domande. Ne avete una? Scriveteci un messaggio privato su Facebook, o a posta@internazionale.it.

Internazionale pubblica ogni settimana una pagina di lettere. Ci piacerebbe sapere cosa pensi di questo articolo. Scrivici a: posta@internazionale.it