L’inglese è la mia lingua madre. Amo come il suo essere selvaggio, ibrido e irrequieto mi permette di esprimermi. Non mi stanco mai di esplorarne i limiti e di scoprire nuovi modi per usarlo con cura. Ma sono anche molto grato che i miei oroscopi siano tradotti in italiano, francese, giapponese e spagnolo. È un’immensa benedizione avere redattori che trasformano la mia prosa idiosincratica in un linguaggio godibile per chi non parla inglese. Nei prossimi mesi, Scorpione, desidero e prevedo per te una simile fortuna: aiuto e sostegno per espandere la tua capacità di arrivare più lontano esprimendo te stesso.