L’attore e cowboy Slim Pickens (1919-1983), del Cancro, da ragazzo partecipava ai rodei, eventi sportivi in cui atleti coraggiosi domano cavalli e tori. Quando gli Stati Uniti entrarono nella seconda guerra mondiale, Pickens decise di arruolarsi nell’esercito. Alla domanda su che mestiere facesse, Pickens rispose “rodeo”, ma l’impiegato del centro di reclutamento capì male e scrisse “radio”. Pickens fu quindi assegnato all’emittente radiofonica delle forze armate nel midwest statunitense e trascorse l’intero conflitto al sicuro. Prevedo, Cancerino, che nel prossimo futuro beneficerai di un errore fortunato come questo. Forse anche più di uno. Non lasciarteli sfuggire.