“Dopo cinque ore e mezzo di cortei mi sono ritrovato, girato l’angolo, in una strada stretta davanti a piazza Tommaseo”, continua Martinez. “Decine di giovani tiravano pietre contro gli agenti antisommossa che rispondevano lanciando lacrimogeni. Questa scena si era ripetuta infinite volte, mentre i leader dei paesi più industrializzati erano riuniti in un palazzo rinascimentale. All’improvviso un gruppetto di manifestanti, per lo più coperti con caschi e cappucci, si avvicina a un fuoristrada dei carabinieri con i vetri rinforzati e alcuni militari all’interno. I manifestanti cominciano a bersagliare il veicolo, saltano sul tetto e rompono i finestrini a colpi di spranghe e di assi di legno, mentre i carabinieri all’interno continuano a gridare. Uno dei manifestanti, vestito con jeans, canottiera e un passamontagna nero, afferra un estintore che si trova per terra e si avvicina al veicolo. Dall’interno della camionetta partono due spari e il manifestante cade a terra. Il fuoristrada passa a marcia indietro sul corpo riverso sull’asfalto e poi si allontana a tutta velocità. Dall’occhio destro dell’uomo esce sangue. Un manifestante tenta invano di rianimarlo. Un altro ragazzo con un casco bianco e rosso gli prende la mano come per sentirne il polso. Ma è morto. La polizia ha identificato la vittima: è Carlo Giuliani, un italiano di 23 anni residente a Genova”, conclude Dylan Martinez.

Subito dopo la morte di Giuliani Martinez non è solo, racconta il magazine greco Epsilon. Corrono verso il cadavere circondato dai carabinieri altri fotografi tra cui il greco Yannis Kontos, di Gamma, ed Eligio Paoni dell’agenzia Contrasto. Paoni viene aggredito e picchiato dalle forze dell’ordine. Ne esce con un trauma cranico e diverse ferite. Lo aiuta il collega Yannis Kontos che in un’intervista dice: “Senza dubbio avrei dovuto fotografare la morte che ho visto con i miei occhi, ma ho preferito perdere la foto e salvare il mio amico, perché domani potrebbe toccare me”. ◆

Le foto della morte di Carlo Giuliani scattate da Dylan Martinez il 20 luglio 2001. Nella prima foto, in basso, si vede l’estintore; Giuliani non c’è. Compare nella seconda, in canottiera e passamontagna. Segue lo sparo. E il fuoristrada che passa sul corpo