Sommario

Gabriel García Márquez

Intervista. L’ossessione per le parole, l’amore per il cinema.

15 (19 febbraio 1994)
15 (19 febbraio 1994)

Cultura

Polemica in Israele per la traduzione di Céline

Un intervento della traduttrice di Viaggio al termine della notte.

Medio Oriente

La contesa sul controllo dell’acqua

Le regioni nascoste del conflitto tra Siria e Israele.

Asia

Chi siete voi per darci lezioni di democrazia?

Da Hong Kong una risposta alle critiche occidentali.

India

Le caste inferiori contro l’ondata induista

L’emergere delle classi più povere fermerà l’odio religioso?

Scienza

Quando gli scienziati sbagliano

Il responsabile delle pagine scientifiche del New York Times racconta tre clamorosi e recenti errori. Arrivando a una conclusione: bisogna aspettare almeno sei mesi per poter credere a qualsiasi scoperta.

Africa

Le lussuose banche per lo sviluppo

Costano troppo e sono sempre più potenti. Servono?

Ex Jugoslavia

Mostar, la città dimenticata

Sarajevo, disperata, aspetta un ultimatum dagli effetti incerti. Ma a Mostar, bombardata dai croati e al centro dell’attenzione solo quando è crollato il ponte sulla Neretva, si sta anche peggio. Ecco il reportage di un giornalista britannico.

Russia

Tutti gli scenari della possibile svolta autoritaria

L’analisi di un russologo, ex dissidente emigrato in America.

India

Un mercato di 900 milioni di persone

Dopo la Cina, i tedeschi guardano al secondo paese asiatico.

Ungheria

La Nato e i paesi dell’Est tra sassofoni e presidenti

La fine di Yalta vista da due giornalisti ungheresi.

Stati Uniti

Il Congresso è diventato il vero padrone politico

Ecco come il potere legislativo ha invaso i poteri presidenziali.

In copertina

Ho visto passare 232 elefanti e sette elefantini

Lo scrittore colombiano ha appena consegnato il suo nuovo romanzo. In questa intervista (è una rarità: ne concede pochissime) parla di piazze e di nonne, di psicoanalisi e di amori. E naturalmente anche di battelli fluviali.

Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.