Father of sailor aboard USS Abraham Lincoln taken into US immigration detention

By Kanishka Singh

WASHINGTON, Aug 23 (Reuters) - The immigrant father of a U.S. sailor on board the USS Abraham Lincoln aircraft carrier, which was deployed in the Middle East during the Iran war, was taken into federal immigration detention, the sailor said in a Facebook post.

U.S. Border Patrol arrested Luis Manuel Aviles Roa, originally from Nicaragua, after conducting a vehicle stop in Key West, Florida, a spokesperson of the Department of Homeland Security, of which Border Patrol is a part, separately said on Sunday.

“I’ve been deployed for over nine months, out at sea in the Middle East aboard the USS Abraham Lincoln, fighting for a country that has given me everything,” Joshua Aviles, the son of the detained immigrant, said on Facebook.

“I just got a call that my dad was taken by ICE,” he said on Saturday, adding his father had his driver’s license, social security card and work permit.

“We have done everything through immigration to get his green card approved, and we are just waiting. This is heartbreaking for me. I don’t know how I can mentally continue working 12+ hour days knowing that my dad is somewhere, possibly being treated like a criminal,” the Facebook post added.

The DHS said Luis Manuel Aviles Roa entered the U.S. illegally and would remain in Immigration and Customs Enforcement detention pending removal proceedings.

“Having a family member in the military is not a free pass to violate our nation’s laws,” the DHS said.

President Donald Trump says his immigration crackdown is aimed at improving domestic security. Rights groups ⁠say the crackdown has violated free speech and due process rights and created an unsafe environment, particularly for ethnic minorities, who have raised concerns about racial profiling.

The Lincoln, which left the Middle East on Saturday, did not make a port call in more than 200 days. That set a modern-day record for consecutive days at sea, according to Democratic lawmakers who called for answers after sailors’ families raised concerns about worsening conditions on the Lincoln.

(Reporting by Kanishka Singh in Washington; Editing by Lincoln Feast.)

Di Kanishka Singh

WASHINGTON, 23 agosto (Reuters) - Il padre immigrato di un marinaio statunitense a bordo della portaerei USS Abraham Lincoln, schierata in Medio Oriente durante la guerra con l’Iran, è stato posto in detenzione federale per immigrazione, ha riferito il marinaio in un post su Facebook.

La Polizia di Frontiera statunitense ha arrestato Luis Manuel Aviles Roa, originario del Nicaragua, dopo aver effettuato un controllo stradale a Key West, in Florida, come ha dichiarato separatamente domenica un portavoce del Dipartimento per la Sicurezza Interna, di cui fa parte la Polizia di Frontiera.

«Sono in missione da oltre nove mesi, in mare aperto in Medio Oriente a bordo della USS Abraham Lincoln, a combattere per un paese che mi ha dato tutto», ha scritto su Facebook Joshua Aviles, il figlio dell’immigrato detenuto.

«Ho appena ricevuto una telefonata in cui mi è stato detto che mio padre è stato prelevato dall’ICE», ha detto sabato, aggiungendo che suo padre era in possesso della patente di guida, della tessera di previdenza sociale e del permesso di lavoro.

«Abbiamo fatto tutto il necessario tramite l’ufficio immigrazione per ottenere l’approvazione della sua carta verde e stiamo solo aspettando. Per me è straziante. Non so come potrò continuare a lavorare più di 12 ore al giorno sapendo che mio padre è da qualche parte, forse trattato come un criminale”, ha aggiunto nel post su Facebook.

Il DHS ha dichiarato che Luis Manuel Aviles Roa è entrato illegalmente negli Stati Uniti e rimarrà in custodia dell’Immigration and Customs Enforcement in attesa del procedimento di espulsione.

«Avere un familiare nell’esercito non è un lasciapassare per violare le leggi della nostra nazione», ha affermato il DHS.

Il presidente Donald Trump sostiene che la sua repressione in materia di immigrazione miri a migliorare la sicurezza interna. Le organizzazioni per i diritti umani sostengono che la repressione abbia violato la libertà di espressione e il diritto a un giusto processo, creando un clima di insicurezza, in particolare per le minoranze etniche, che hanno espresso preoccupazione riguardo alla profilazione razziale.

La Lincoln, che sabato ha lasciato il Medio Oriente, non ha fatto scalo in nessun porto per oltre 200 giorni. Ciò ha stabilito un record moderno per il numero di giorni consecutivi in mare, secondo i legislatori democratici che hanno chiesto spiegazioni dopo che le famiglie dei marinai hanno espresso preoccupazione per il peggioramento delle condizioni a bordo della Lincoln.

(Reporter Kanishka Singh da Washington; editor Lincoln Feast.)

Father of sailor aboard USS Abraham Lincoln taken into US immigration detention

Il padre di un marinaio a bordo della USS Abraham Lincoln è stato posto in detenzione dall’autorità statunitense per l’immigrazione

Da non perdere

Entra