Fuel tanker explosion after traffic accident kills 10 in Western Iran, state media says

Sept 5 (Reuters) - Ten people were killed when a fuel tanker exploded on a highway in western Iran as a result of a traffic accident, state media reported on Saturday.

• The tanker, which was traveling on the Hamedan-Sanandaj Highway, was involved in an accident due to a technical fault in the braking system, said the governor of Sanandaj, state media reported.

• A fire has since been contained, according to the governor.

• Six people were also injured in the incident, the governor said.

(Reporting by Hatem Maher, Writing by Yasmine Ghania, Editing by Timothy Heritage and Toby Chopra)

5 settembre (Reuters) - Dieci persone sono morte quando un’autocisterna è esplosa su un’autostrada nell’Iran occidentale a seguito di un incidente stradale, secondo quanto riportato sabato dai media statali.

• L’autocisterna, che stava percorrendo l’autostrada Hamedan-Sanandaj, è rimasta coinvolta in un incidente a causa di un guasto tecnico all’impianto frenante, ha dichiarato il governatore di Sanandaj, secondo quanto riportato dai media statali.

• L’incendio è stato nel frattempo domato, secondo quanto riferito dal governatore.

• Nell’incidente sono rimaste ferite anche sei persone, ha aggiunto il governatore.

(Reporter Hatem Maher, testo di Yasmine Ghania, editor Timothy Heritage e Toby Chopra)

Da non perdere

Fuel tanker explosion after traffic accident kills 10 in Western Iran, state media says

L’esplosione di un’autocisterna dopo un incidente stradale provoca la morte di 10 persone nell’Iran occidentale, secondo quanto riportato dai media statali

Da non perdere

Entra