Delhi to crack down on fire safety violations after blaze that killed 21

NEW DELHI, June 4 (Reuters) - The Delhi government will launch a crackdown on properties violating fire safety norms after a fire at a hotel in the capital city killed 21 people on Wednesday, including 12 foreign nationals, the chief minister’s office said.

Here are some details:

• The blaze - the deadliest the city has seen since 2022 - broke out at a hotel in Delhi’s Malviya Nagar, which media said was popular among patients being treated at a hospital nearby and their relatives.

• A criminal case has been lodged and the owner of the building has been arrested, police said.

• A city-wide crackdown will be undertaken against all guest houses and other establishments operating in violation of fire safety norms and building by-laws, the chief minister’s office said in a post on X late on Wednesday.

• Non-compliant premises will be sealed and those responsible prosecuted, it said.

• The foreign nationals killed in the incident included people from Bangladesh, Nigeria, Mozambique, and Liberia, according to media reports. Reuters was unable to independently verify the information.

• India’s foreign ministry is in touch with the embassies concerned and is extending all necessary assistance, Foreign Minister Subrahmanyam Jaishankar said in a post on X.

(Reporting by Sakshi Dayal; Editing by Stephen Coates)

NEW DELHI, 4 giugno (Reuters) - Il governo di Delhi avvierà un giro di vite sulle proprietà che violano le norme di sicurezza antincendio dopo che un incendio in un hotel della capitale ha ucciso mercoledì 21 persone, tra cui 12 cittadini stranieri, ha detto l’ufficio del ministro capo.

Ecco alcuni dettagli:

- L’incendio - il più letale che la città abbia mai visto dal 2022 - è scoppiato in un hotel nel Malviya Nagar di Delhi, che secondo i media era molto frequentato dai pazienti in cura presso un ospedale vicino e dai loro parenti.

- È stato aperto un caso penale e il proprietario dell’edificio è stato arrestato, ha detto la polizia.

- Un giro di vite in tutta la città sarà intrapreso contro tutte le pensioni e le altre strutture che operano in violazione delle norme di sicurezza antincendio e delle leggi edilizie, ha dichiarato l’ufficio del ministro capo in un post su X nella tarda serata di mercoledì.

- I locali non conformi saranno sigillati e i responsabili perseguiti, ha detto.

- I cittadini stranieri uccisi nell’incidente includevano persone provenienti da Bangladesh, Nigeria, Mozambico e Liberia, secondo quanto riportato dai media. Il ministero degli esteri indiano è in contatto con le ambasciate interessate e sta fornendo tutta l’assistenza necessaria, ha dichiarato il ministro degli esteri Subrahmanyam Jaishankar in un post su X.

(Reporter: Sakshi Dayal; Reporter: Stephen Coates)

Delhi to crack down on fire safety violations after blaze that killed 21

A Delhi un giro di vite sulle violazioni della sicurezza antincendio dopo l’incendio che ha provocato 21 morti

Da non perdere

Entra