One dead, 11 people missing after mudslide in China’s Jiangxi province

BEIJING, Sept 5 (Reuters) - One person has been confirmed dead and 11 others remain missing after torrential rains triggered a mudslide early Saturday morning in a town in China’s Jiangxi Province, local authorities said.

Due to heavy rainfall brought by Typhoon Saudel, the mudslide struck around 4 a.m. (2000 GMT Friday) Saturday in Gaoping Town of Jiangxi’s Suichuan County, damaging 12 houses, the county said in a statement.

State broadcaster CCTV also reported more than 10 people were trapped after the landslide hit the same town, state broadcasters CCTV reported.

(Reporting by Beijing newsroom; Editing by William Mallard and Shri Navaratnam)

PECHINO, 5 settembre (Reuters) - È stata confermata la morte di una persona e altre 11 risultano ancora disperse dopo che, sabato mattina presto, piogge torrenziali hanno provocato una frana in una cittadina della provincia cinese dello Jiangxi, secondo quanto riferito dalle autorità locali.

A causa delle forti piogge causate dal tifone Saudel, la frana si è verificata intorno alle 4 del mattino (venerdì alle 20:00 GMT) di sabato nella città di Gaoping, nella contea di Suichuan (Jiangxi), danneggiando 12 abitazioni, come ha dichiarato la contea in un comunicato.

L’emittente statale CCTV ha inoltre riferito che più di 10 persone sono rimaste intrappolate dopo che la frana ha colpito la stessa località, secondo quanto riportato dall’emittente statale CCTV.

(Reporter della redazione di Pechino; editor William Mallard e Shri Navaratnam)

Da non perdere

One dead, 11 people missing after mudslide in China’s Jiangxi province

Un morto e 11 dispersi in seguito a una frana nella provincia cinese dello Jiangxi

Da non perdere

Entra