La protagonista di questo romanzo va a trovare il compagno poeta nella capitale tedesca. La Berlino di Halfon (Buenos Aires, 1980) è quella del Mitte, del vecchio cimitero ebraico, del Treptower park, della Volksbühne, di Walter Benjamin.

“Mi odiavo, odiavo mia moglie perché era chi mi stava più vicino, ma odiavo soprattutto la Germania”. Cronaca leggera del periodo passato dall’autore a Berlino con la famiglia. Chaves è nato a San José, Costa Rica, nel 1969.

A Berlino per scrivere un libro, Morábito racconta la città, cominciando dalla difficoltà a orientarsi. Fabio Morábito è uno scrittore italo-messicano nato in Egitto nel 1955.

Le peregrinazioni di un uomo solo che viaggia tra le città, ma anche nella memoria. Saúl Sosnowski è nato a Buenos Aires nel 1945.