A Malta circola una storia. Un immigrato africano appena sbarcato dice a un poliziotto: “Conservate le barche, perché un giorno serviranno a voi”. La racconta Joe Sacco nel suo reportage dall’isola mediterranea. È difficile parlare del Giappone senza dire banalità, soprattutto dopo L’impero dei segni di Roland Barthes. Ma lo scrittore messicano Juan Villoro è riuscito a purificare il suo sguardo. L’autostrada che collega San Francisco a Los Angeles è probabilmente una delle più belle del mondo. Il giornalista svizzero Peter Haffner l’ha percorsa a caccia di nuove idee. Nessuno conosce l’identità dei critici gastronomici delle guide Michelin. John Colapinto del New Yorker ha potuto intervistare una di loro. Napoli si specchia nel suo sottosuolo. Jean-Paul Mari, della rivista francese xxi, è sceso nel ventre della città partenopea. Yvetta Fedorova è russa ma vive a New York. Ha disegnato la donna in copertina. Benvenuti nel numero dei viaggi. Internazionale va in vacanza. Tornerà regolarmente in edicola il 20 agosto.