German police investigate fence breach at Leipzig airport

FRANKFURT, Oct 18 (Reuters) - German police said on Sunday that they were investigating a breach at the Leipzig/Halle airport where a vehicle appeared to have driven through a fence.

• In August, investigators discovered an explosive-laden drone ‌near a runway at the airport, an event that German officials later said Russia was responsible for. Russia has denied the allegations.

• German police initially investigated the suspected breach on Saturday evening.

• They said they hadn’t found suspicious objects or unauthorized personnel but would be carrying out further searches on Sunday.

• The airport’s north runway remains closed to traffic.

(Reporting by Tom Sims; Editing by Saad Sayeed)

FRANCOFORTE, 18 ottobre (Reuters) - La polizia tedesca ha dichiarato domenica di stare indagando su un’intrusione all’aeroporto di Lipsia/Halle, dove un veicolo sembra aver sfondato una recinzione.

• Ad agosto, gli investigatori avevano scoperto un drone carico di esplosivo ‌vicino a una pista dell’aeroporto, un episodio per il quale le autorità tedesche avevano successivamente attribuito la responsabilità alla Russia. La Russia ha negato le accuse.

• La polizia tedesca ha inizialmente indagato sulla presunta violazione sabato sera.

• Ha dichiarato di non aver trovato oggetti sospetti né personale non autorizzato, ma che avrebbe effettuato ulteriori perquisizioni domenica.

• La pista nord dell’aeroporto rimane chiusa al traffico.

(Reporter Tom Sims; Editor Saad Sayeed)

Da non perdere

German police investigate fence breach at Leipzig airport

La polizia tedesca indaga su un’effrazione alla recinzione dell’aeroporto di Lipsia

Da non perdere

Entra