Finland and Estonia say US defence deliveries delayed over Middle East war

HELSINKI, April 28 (Reuters) - Some U.S. defence equipment deliveries to Europe are being delayed because of the war in the Middle East, the presidents of Finland and Estonia said on Tuesday.

• Finnish President Alexander Stubb said some U.S. stock is being delivered elsewhere because of the war in Iran, but did not see this as alarming for Finland.

• Estonia’s President Alar Karis said his country had been informed of delays related to HIMARS rocket systems.

• “It gives a signal that in Estonia and in Europe in general we should much, much faster develop our defence industry,” Karis said.

• Reuters reported on April 16, citing sources familiar with ⁠the matter, that U.S. officials have informed some European counterparts, including in the Baltics and Scandinavia, that some previously contracted weapons deliveries are likely to be delayed as the Middle East war draws on weapons stocks.

(Reporting by Anne Kauranen, writing by Essi Lehto, editing by Terje Solsvik)

HELSINKI, 28 aprile (Reuters) - Alcune consegne di attrezzature di difesa statunitensi all’Europa sono in ritardo a causa della guerra in Medio Oriente, hanno detto martedì i presidenti di Finlandia ed Estonia.

- Il presidente finlandese Alexander Stubb ha detto che alcune scorte statunitensi vengono consegnate altrove a causa della guerra in Iran, ma non ha considerato questo fatto allarmante per la Finlandia.

- Il presidente dell’Estonia Alar Karis ha detto che il suo paese è stato informato dei ritardi relativi ai sistemi missilistici HIMARS.

- “È un segnale che in Estonia e in Europa in generale dovremmo sviluppare molto, molto più velocemente la nostra industria della difesa”, ha detto Karis.

- Reuters ha reporter il 16 aprile, citando fonti che hanno familiarità con la questione, che i funzionari degli Stati Uniti hanno informato alcune controparti europee che i sistemi HIMARS sono in grado di fornire un’assistenza tecnica. hanno informato alcune controparti europee, anche nei Paesi baltici e in Scandinavia, che alcune consegne di armi precedentemente contrattate potrebbero essere ritardate, dato che la guerra in Medio Oriente sta esaurendo le scorte di armi.

(Reporter: Anne Kauranen, Essi Lehto, editor: Terje Solsvik)

Finland and Estonia say US defence deliveries delayed over Middle East war

Finlandia ed Estonia dicono che le forniture di difesa degli Stati Uniti sono state ritardate a causa della guerra in Medio Oriente

Da non perdere

Entra