Croix-des-Bossales è un grande mercato di Port-au-Prince, ad Haiti. Un tempo era il luogo dove si compravano e vendevano gli schiavi, oggi raccoglie tonnellate di maglie, pantaloni e gonne di seconda mano provenienti dagli Stati Uniti.

La maggior parte di questi indumenti, chiamati pèpè, è stata donata dagli statunitensi a centri di raccolta di beneficenza e scartata dai negozi dell’usato, ed è passata per le mani degli haitiani a Miami prima di arrivare a Port-au-Prince. Anche per i prezzi molto bassi, ormai è sempre più raro trovare un haitiano che non indossi un pèpè, tanto che, secondo alcuni, questa moda sta danneggiando l’industria tessile locale.

Nel progetto Pèpè i fotografi Paolo Woods e Ben Depp hanno raccontato questo fenomeno scegliendo di concentrarsi sulle magliette con slogan.