02 febbraio 2006 00:00

Da questa settimana abbiamo una nuova ospite. È Louise Doughty, una scrittrice britannica che comincia una rubrica intitolata “Un romanzo in un anno”. Per i prossimi dodici mesi spiegherà come si fa a scrivere un libro. Ci saranno anche degli esercizi, che saranno pubblicati nel nostro sito e che Louise Doughty commenterà. Per tradurre la sua rubrica abbiamo coinvolto un’altra scrittrice, Michela Volante, che spesso si avventura nel mondo della traduzione. Una volta Primo Levi aveva provato a spiegare perché si scrive, e aveva trovato nove ragioni: perché se ne sente l’impulso o il bisogno; per divertire o divertirsi; per insegnare qualcosa a qualcuno; per migliorare il mondo; per far conoscere le proprie idee; per liberarsi da un’angoscia; per diventare famosi; per diventare ricchi; per abitudine. “Ma il lettore”, concludeva Levi, “sia egli del mestiere o no, non avrà difficoltà a scovarne delle altre”.

Internazionale pubblica ogni settimana una pagina di lettere. Ci piacerebbe sapere cosa pensi di questo articolo. Scrivici a: posta@internazionale.it