Exclusive-US Treasury issues license authorizing US diluent supply to Venezuela, official says

Esclusivo - Il Tesoro statunitense rilascia una licenza che autorizza la fornitura di diluente statunitense al Venezuela, dice un funzionario

An oil pumpjack and a tank with the corporate logo of state oil company PDVSA are seen in an oil facility in Lagunillas, Venezuela January 29, 2019. REUTERS/Isaac Urrutia (Reuters)

WASHINGTON, Feb 3 (Reuters) - The U.S. Treasury Department on Tuesday issued a new license authorizing the supply to Venezuela of U.S. diluents, a key fuel needed to produce exportable crude oil grades in the country, according to a document shown to Reuters by an administration official.

(Reporting by Timothy Gardner, Editing by Marianna Parraga and Richard Valdmanis)

WASHINGTON, 3 febbraio (Reuters) - Il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti ha rilasciato martedì una nuova licenza che autorizza la fornitura al Venezuela di diluenti statunitensi, un combustibile chiave necessario per produrre gradi di greggio esportabili nel paese. diluenti statunitensi, un combustibile chiave necessario per produrre gradi di greggio esportabili nel paese, secondo un documento mostrato a Reuters da un funzionario dell’amministrazione.

(Servizio a cura di Timothy Gardner, editing di Marianna Parraga e Richard Valdmanis)

Da non perdere

Exclusive-US Treasury issues license authorizing US diluent supply to Venezuela, official says

Esclusivo - Il Tesoro statunitense rilascia una licenza che autorizza la fornitura di diluente statunitense al Venezuela, dice un funzionario

Da non perdere

Entra