South Korea voices regret over Ukraine denial of pact on North Korean PoWs, Yonhap reports

Sept 27 (Reuters) - The South Korean presidential office has voiced “strong regret” over what it called Ukraine’s denial of an agreement with Seoul not to disclose the transfer of two North Korean prisoners of war to South Korea, Yonhap News Agency reported on Sunday.

The presidential office “expresses strong regret over Ukraine’s unilateral disclosure (of the transfer) and its subsequent false announcement that there had not been a nondisclosure agreement,” Yonhap quoted Seong Ghi-hong, senior presidential secretary for public relations, as saying in a statement.

The South Korean presidency official added the country is considering taking additional measures regarding the issue if necessary, Yonhap added.

(Reporting by Rishabh Jaiswal in Bengaluru; Editing by Jan Harvey)

27 settembre (Reuters) - L’ufficio presidenziale sudcoreano ha espresso “profondo rammarico” per quella che ha definito la negazione da parte dell’Ucraina di un accordo con Seul volto a non divulgare il trasferimento di due prigionieri di guerra nordcoreani in Corea del Sud, secondo quanto riportato domenica dall’agenzia di stampa Yonhap.

L’ufficio presidenziale «esprime profondo rammarico per la divulgazione unilaterale da parte dell’Ucraina (del trasferimento) e per la sua successiva falsa dichiarazione secondo cui non vi era stato alcun accordo di riservatezza», ha affermato in una dichiarazione Seong Ghi-hong, segretario presidenziale senior per le relazioni pubbliche, secondo quanto riportato da Yonhap.

Il funzionario della presidenza sudcoreana ha aggiunto che il paese sta valutando l’adozione di ulteriori misure in merito alla questione, se necessario, ha aggiunto Yonhap.

(Reporter Rishabh Jaiswal da Bengaluru; editor Jan Harvey)

Da non perdere

South Korea voices regret over Ukraine denial of pact on North Korean PoWs, Yonhap reports

La Corea del Sud esprime rammarico per il rifiuto dell’Ucraina di stipulare un accordo sui prigionieri di guerra nordcoreani, secondo quanto riporta Yonhap

Da non perdere

Entra