Raja, insegnante di filosofia gay a Beirut, racconta con ironia la propria vita, segnata dai conflitti con la madre e dai traumi della guerra civile. Rabih Alameddine è nato ad Amman, in Giordania, nel 1959.

Tre racconti ambientati tra l’Iraq e l’Europa offrono uno sguardo spiazzante sulla violenza, la migrazione e l’identità. Blasim è nato a Baghdad nel 1973. Vive in Finlandia.

I destini intrecciati di due donne irachene in esilio a Parigi, tra memoria, identità e ferite storiche dell’Iraq. Inaam Kachachi è nata a Baghdad nel 1952, ora risiede a Parigi.

Idit lascia Tel Aviv con la figlia per sfuggire a una crisi matrimoniale e, per magia, finisce nel 1240, dove comincia una storia d’amore con un cavaliere crociato. Masha Zur Glozman è una scrittrice israeliana nata nel 1978.